На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Страна и люди

10 082 подписчика

Свежие комментарии

  • Malina
    Ну, если это медицинский диагноз, то в "кащенко" ей могут помочь. А если со здоровьем всё в порядке, то необходимо ли...Это даже не дно.....
  • Гоша Веверсис
    Правильно отвечают ,мы им ни такие ни другие не нужны .Скажу больше ,мы им вообще не нужны ,по их логике мы лишние на...Инна Ямбулатова о...
  • владимир рябченко
    Мужское занятие брать ответственность на себя... не перевелись богатыри в земле русской, где и Велеса помнятНачальник медпунк...

ПУСК РУССКИХ «КАЛИБРОВ» ВЫЗВАЛ ВОСТОРГ У АМЕРИКАНЦЕВ: ЭТО КРУТО И СТРАШНО

Пуск русских «Калибров» вызвал восторг у американцев: Это круто и страшно

Крылатые ракеты «Калибр» относятся к числу вооружений, способных наделать шума не только в прямом смысле этого слова, но и в медиапространстве. Сверхточное поражение нескольких целей боевиков было заснято с многих ракурсов, и некоторое время спустя эти записи были опубликованы различными СМИ, а также в официальных аккаунтах Министерства Обороны РФ в социальных сетях.

Само собой, что не только русскоязычный сегмент интернета заинтересовался представленными материалами. Англоязычный сегмент мировой паутины бросился обсуждать увиденное. На тематических разделах форумов закипели жаркие споры, в которых американцы как скептически, так и настороженно отреагировали на свежие записи пуска «Калибров»

I had to look it up. These frigates are brand spanking new and browsing Wikipedia it looks like a whole lot of the Russian fleet is post-cold war construction. Meanwhile USN is tooling around in refurbed OHPs. The Toyota Camry of the seas.

Мне пришлось это посмотреть. Эти фрегаты, как говорит Википедия – нового образца. Похоже, что весь российский флот - это строительство после холодной войны. В то же время USN(United States Navy прим. авт.) работает над восстановлением OHP (Фрегаты класса Oliver Hazard Perry прим авт). Toyota Camry морей.

You are right in saying the tech levels are not equal. The Russians have put more emphasis on torpedo, missile, and anti air capabilities. There they have superior tech. However the USA has focused more on aircrafts and anti missile systems.

Вы правы, говоря, что технические уровни не равны. Русские уделяют больше внимания торпедным, ракетным и противовоздушным вооружениям. Там у них превосходные технологии. Однако США больше ориентировались на самолеты и противоракетные системы.

The USN has significantly superior long and extended-range SAMs (surface-to-air missile прим. авт). Russian surface-launched anti-ship missiles are a great deal better than the ones the US operates, though, and the US relies more on aircraft and submarines for its anti-surface warfare capability.

Американский флот имеет значительно превосходящие дальнобойные ракеты ПВО с широким радиусом действия.. Российские наземные противокорабельные ракеты намного лучше, чем те, которые действуют в США. Хотя, США больше полагаются на самолеты и подводные лодки для своей способности противостоять наземным войнам.

Majestically terrifying.

Величественно страшно.

I'd be curious to know how far away the shot was taking place. Imagine dying in a ball of flames and not knowing where the explosion came from. Modern warfare is down right terrifying

Мне было бы интересно узнать, как далеко прошел выстрел. Представьте, что вы умираете в огненном шаре и не знаете, откуда произошел взрыв. Современная война по-настоящему пугает.

Love or hate the Russians, they have some very interesting weapons.

Можно любить или ненавидеть русских, но у них есть очень интересное оружие.

Are these the good or bad Syrians? I'm confused.

Это хорошие или плохие сирийцы? Я смущен.

There are good syrians?

Jk, it's prolly isis. If it were the fsa (FSA – Free Syrian Army, проамериканская оппозиция, прим. авт.) it would be a whole pile of drama and it would say so. Probably

Есть хорошие сирийцы? Если бы это была ССА, это была бы целая куча драмы, и вероятно это было бы именно так.

В целом можно заметить, что рядовые американцы с опаской относятся к России, особенно, когда они видят решительные действия РФ, да ещё и в области интересов США. Однако, важно заметить, что оголтелых воплей о том, что нужно «показать эти русским место» нет или почти нет. Можно сколько угодно шутить над американскими «матрасниками», до среди американцев подавляющее большинство – трезво оценивает события в мире.

*Исламское государство, сокращённо ИГ, ИГИЛ, ДАИШ — международная организация, действующая преимущественно на территории Сирии, признана в России террористической и запрещена.

Автор: Сергей Сергеев

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх